IN THE MIDDLE OF SOMEWHERE (1 de dezembro 2010) para todos

IN THE MIDDLE OF SOMEWHERE

Beside those windows

Seems that you knows better

It’s happened once

Be together it’s no miracle

It’s destiny!

Across those windows

Seems that we deserve to be

Fulfill our lives

Being for each other anything

Our destiny!

Behind those windows

In the middle of somewhere!

You and me in an endless course

Tracing dreams and new objectives

Grateful destiny!

10 ENTENDIMENTOS (23 de novembro 2010) para todos

10 ENTENDIMENTOS

Irás discutir o óbvio

Esclarecer a luz do dia

Escapando da fuga

Olhares sem brilho

Só cores difusas

Nesse breu noturno

Passos do passado

A nenhum lugar nos leva

Enorme decepção

Pequena euforia dos loucos

Creio no Eu e no Você

Diga pra mim,

Estou errado por ter sede?

Irás aceitar a duvida

Dadiva da vida

Esse pássaro na gaiola

Fechando teus olhos

Aparências e sonhos

Esquecer-se do ontem

Sem tropeços ou medos

Chegaremos lá

Gigante essa emoção

Destreza e alegria dos sábios

O meu e o teu coração

Digo a você,

Estás certa em me saciar!

SILVIO TOSSI (14 de novembro 2010) para mi Tata

SILVIO TOSSI

El hombre que he amado

Aquel que vive en mí

La secuencia soy yo

No he podido salvarlo

El hombre y su hijo

Poco he aprovechado

Todavía mucho he aprendido

Aún vivo estás

Cada uno de mis gestos

En el espejo lo veo

Padre que he conocido

El hombre que amo

Silvio se llamas

De las selvas como yo soy

Mario del etrusco “hombre”

Sombra y reflejo

Yo y mi Tata

En mi cabeza

Veo, hablo…aprendo!

Para todo el siempre

Así estarás

INVEJA E COVARDIA (28 de outubro 2010) para todos

INVEJA E COVARDIA

Veja minha alegria

De onde tiro tanta alegria?

Olhe pro meu mundo

Existem tantas idéias

Escute o meu coração

Já que não tens um

Sinta o meu abraço

E abraces assim a vida

Esqueça o que tenho

Deseje o que te convém

Fale de mim, pois existo

Insisto, despisto

Não vale!

O que é meu é meu

Compartilho se for o caso

Conquisto o que quero

Quero o que posso alcançar

Alcanço sem te derrubar

Deixe-me andar

Voar, ou até mesmo chorar

Sou eu aqui

Não me admire

Não me inveje

Quem sou eu?

Viva tua vida!

Faça o teu caminho

Crie e construa

Sem olhar os dos outros

O problema é meu

Covardia me invejar

Seja você em seu mundo

Eu sigo feliz

Com ou sem a tua

Covarde inveja!

INCOMPREENDIDO (17 de outubro 2010) para todos

INCOMPREENDIDO

O que faço aqui?

Luto por uma causa?

Quem me entende?

Onde está o valor?

Pereço!

Esqueço!

Desconheço!

Mereço?

Devo partir?

Causar uma luta?

Explicar-me a quem?

Vender-me ou o que?

Ir pro destinado lugar

Combater a inveja

Não escutam!

Não tenho preço!

Existe um lugar?

Calem-se tolos!

Abram seus olhos

Não me troco por você!

Cheguei e fico

Justa causa tenho

Ignoro a tua mesmice

Vivo a minha vida

OUTRA VIDA (7 de outubro 2010) para todos

OUTRA VIDA

Traz pra mim a calma

Faz de mim a vida

Me transforma em parte

Da suave alma

Aura que acessa

Ilumina o mundo

Me transborda o mar

Com tua beleza

Outra vida eu não quero

Outra chance não espero

Na tua presença estou

Correndo em busca desse amor

Outra vida eu daria

Outra luz pra tua vida

Sem você eu não respiro

Em você eu me inspiro

Traz pra mim a chama

Seja minha fonte

Me alegra a vida

Diga que me ama

Gesto que preciso

Tua força estranha

Me preenche a vida

Com o teu sorriso

INSENSATEZ (30 de setembro 2010) para todos

INSENSATEZ

Ciente que erraremos

Seguimos adiante

Descoberta magoa deixada

Rindo somente agrava

Hilário poder da perda

Subterfúgios covardes e insanos

Egoísmo a flor da pele

Ferida profunda

Aquele valor deixado de lado

Irrelevante desprezo

Saber irreversível

Sonhar que seja sonho

Ouvindo os próprios gritos

Ferida por não sarar

Não fecha nem tem solução

Insensatez!

Só o amor devia valer

Antes do castelo ruir

PINTANDO (30 de setembro 2010) para mim mesmo

PINTANDO

Vou pintar meu rosto

Mostrarei o palhaço

Farei com que sorrias

Vou sem mascara

Direi o que sinto

Deixarei você sorrir

Vou vestido

Já sabendo o perigo

Pedirei para que sorrias

Vou assim mesmo

Irei sem medo

Vendo você sorrir

Vou cair de onde pairo

Levantar-me-ei

Te farei morrer de rir

Vou mergulhado na tristeza

Sabendo ser sincero

Pretendo o teu sorriso

O MAIS FELIZ DOS SERES (21 de setembro 2010 ) para meu amor Sueli

O MAIS FELIZ DOS SERES

Encontrei prazeres

Descobrindo o mundo

Ao te ver me perco

Não me falta o anjo

Mostra-me o caminho

Sou o teu menino

O mais feliz dos seres

Vida de sabores

Misturando as cores

Viver em teus braços

Morrendo de amores

Vejo o meu destino

Olhar de menino

O mais feliz dos seres

Fonte da minha vida

Noites bem vividas

Nascer com você

Pro raiar do sol

Corro, penso e sonho

Coisas de menino

O mais feliz dos seres

HOW? ( 21 de setembro 2010 )

HOW?

How to find yourself?

Take a look in your mirror

Did you see your own opposite?

If you laugh, it laughs in your face

When you look to the right, he doesn’t

How to see your inner beauty?

Touch your own complete skin

Did you felt yourself comfortable?

Thus enjoy it! Free it yourself!

Learn to accept yourself as you are

How to fall in love?

Always looking in the eyes

Not idealizing someone, just waiting

Being prepared, being wise

With tolerance, never selfish

How discover your happiness?

Seeing your opposite in a mirror

Accepting yourself every day

Waking up with good humor

Realizing you’re alive

Saying good morning to all

SÃO PAULO (14 de setembro 2010 )

SÃO PAULO

In a big city

Supposing to be afraid

Millions of scared minds

Not resolute as mine

Not clear or wise

São Paulo’s towers

Ups and downs

Criminals or politicians?

In the same hall

Make sense!

Art around the corners

Big city of windows

Wings and imagination

Unequal chance

To believe or agree

To be shame or share

But the most of all

To be in love

WITHOUT WINGS (12 de setembro 2010 )

WITHOUT WINGS

Flying to the unknown

No wings, nothing!

Crying beyond the night

No dream, no idea!

Saying to myself

No words, senseless!

Making another mistake

No aim, no comments!

Walking in circles

Without legs, no shoes!

Seeing in your eyes

My reason, apologies!

Being like I am

No sadness, no darkness!

Writing right now

For me, for you!

Looking for new words

With love, without doubt!

Inside my minds

Without wings

Who need it?

I have you!

APRENDEREI (12 de setembro 2010 )

APRENDEREI

Despindo a alma

Vejo a transparência

Hoje em dia

Dia quente e longo

Cobrindo sonhos

Acordadas visões

Outra luz que nasceu

Em meio a um grito

Engasgado som

Defeito profano

Não vi, não sei!

Defendi-me de quê

Repondo o manto

Que odeio tanto

Anseio sufocado

A paz que almejo

Igual para ti

Você minha luz

Tarde é agora

De frente caminho

Alma vestida

Nuas verdades

Amo teu ser

Perdoe-me por isso

E aprenderei a ser teu

CAMINHO SEM VOLTA (20 de agosto 2010)para Su

CAMINHO SEM VOLTA

Voltar a colorir

O tempo não volta

Ele me convida

Somos assim, amantes

Agora e sempre

Eu e as cores

Formas e dores

Voltadas em mim

Formando o que vejo

Intimo querer

Presente egoísta

Por você, por você

Pincel e tinta

Sangue e suor

Eu e você

Voltar a viver

O artista não volta

Ele transmite

Retrato do hoje

Passado enterrado

Horizonte em mim

Passo adiante

Caminho sem volta

LACUNA (11 de abril 2010 )

LACUNA

Foi um dia

Onde estive,

Onde estava?

Foi uma dor

Que não entendi

Faltou a razão

Foi uma lacuna

Um mal entendido

Foi ficando,

Foi morrendo

Faltou ar, faltou ar

Foi uma coisa

Deixou marcas

Perdi meu nome

Corri de costas

Foi uma noite

Que não quis passar

Na luz não via

No escuro sentia

Quero viver

Foi sem querer

Te magoei,

Me magoei

Me odiei, me odiei

RENASCENÇA (07 de abril 2010)

RENASCENÇA

O que constrói

O que destrói

O que não ri

O que quer gritar

O mesmo que chora

O que magoa

O mesmo que sente

O atrevido

Aquele marcado

O mesmo que anda

Que pode escorregar

Que se levanta

As vezes encanta

Que se machuca

O que acorda

O que não dorme

O mesmo que passa

Aquele que sofre

O homem que ama

Aquele que é teu

Que renasceu

SEI LÁ ( 05 de abril 2010 )

SEI LÁ!

Não ouvi

Não disse

Uma bosta eu sou

Preciso de um boa noite

Quero dizer que te amo

Poder dormir tranqüilo

Eu me destruo

Eu me machuco

Por ser idiota

Por ser esse cara

Não mereço

Não me vejo

Esta bosta que sou

Caindo assim

Magoando quem amo

Sem bom dia

Não me olho

Me desgosto

Sei não, por quê?

Porque não sei?

Sei por que não

Não sei por quê!

Não porque sei!

Sei lá!

SEIO DA VIDA (02 de abril 2010 )

SEIO DA VIDA

Feio que sou

Odeio o medo de perder

Só sinto que estou

Perigo em conter

O seio da vida

Minha busca infinda

O meio em que vivo

Ciclo perdido

O veio de luz

Pereço no ar

Mereço uma cruz

Posso me magoar

Leio os meus olhos

Receio errar com você

Creio nos teus

Arriscando meu ser

Veio salvar-me

Eu perdido, me achei

Teço um ninho

Por você, pelo teu seio

CONTEMPLANDO ( 29 de março 2010 ) para Su

CONTEMPLANDO

Acordado permaneço

Ao teu lado fico

Contemplando teu ser

Amar e sendo amado

Outro gole de vinho

Sentir o teu corpo

Entrelaçando nossas almas

Gatos no ninho

Insaciáveis desejos

Eriçando os nossos poros

Descobrir o teu corpo

Cobrir-te de beijos

ASAS (21 de março 2010 ) para o homem feliz que sou

ASAS

Fez-me assim

Verdade que dói

Pairado no ar

Uma pergunta

Traz-me tua sabedoria

Preciso da chave

Pode me explicar como?

Meus olhos nos teus

Dê-me uma razão

Enxergo o que escuto

Está em mim

Você encontrou

Em mim o amor

Deitar o meu corpo

Ouvir-me baixinho

Palavras e significados

Asas no coração

Deixai-me viver

Teu gosto, tua boca

Viver você, viver tudo isso

Olhai-me outra vez

O que sentes é o que vais ver

Eu sou feliz com você

Não há mais medos

EXISTE EM MIM ( 13 de março 2010 ) para meu pai

EXISTE EM MIM

 

Eu vi meu pai

Eu senti sua palavra

Estava em mim

Fluiu de mim mesmo

A força da lembrança

A energia do querer

Não se foi

Eu quis o meu pai

Pedi um conselho

Em meu sonho veio

Ele está presente

Disse-me para seguir

Me beijou

Mandou-me olhar em frente

Não cair, não rastejar, nunca implorar

Me disse o que eu sabia

Pois ele existe em mim

Nunca morreu!

O NINHO ( 10 de março 2010 ) para Mim e Su

O NINHO

Ninho...

Pra acasalar dois corações

Conhecer teu intimo

Poder gritar baixinho

Dizer teu nome, ouvir o meu

Achar nosso ninho

Mostrar do que fomos feito

Ninho...

Pra sustentar o que sentimos

Revelar tudo de dentro

Saber cuidar um do outro

Dizer te amo ao te amar

Olhar no olhar

Ver o que ainda faltava

Ninho...

Só pra nós dois

Neste agora e pra depois

Realizar acordados os sonhos

Viver, dividir e suprir os desejos

Silêncio... Um segundo... Eu te amo

Vendo borboletas juntos

CAMINHO CERTO ( 10 de março 2010 ) para minha pessoa

CAMINHO CERTO

O ser que sou

Espelho paterno

Fraco por você

Forte como um touro

Cedendo aos teus afagos

Presa fácil e perigosa

Cativo mas não em cativeiro

Pisando nas sombras

Não sou Peter Pan

Sou um eterno menino

O ser que eu sou

O ser que te ama

O mesmo que se ama

Aquele que te chama

Duro na queda

Coração mole, mole

Derrubador de muralhas

Moldado pela vida

Regado por lagrimas de amor

Doces torturas

Amargas experiências

Eu fruto da sobrevivência

Eu no caminho certo

O ser que sei que sou

TUA VOZ ( 08 de março 2010 ) Para Su

TUA VOZ

Como pura seda

Pétala de rosa

Leve pluma ao voar

Suave gota de orvalho

Tão meiga é tua voz

Escuto pra me acalmar

Me enche de sonhos

Elevando minha alma

Traz a mim alegria

Alivia minha solidão

Assim é tua voz

Adornando meu dia

Quero viver-la

Falando é meu delírio

Escutar-te um prazer

Vem pra mim agora

Leve-me ao infinito

Te ouvir dizer “te amo”

Tua voz meu querer

SABEDORIA DOS TOLOS ( 28 de fevereiro 2010 ) para meus amigos

SABEDORIA DOS TOLOS

Eu neste sacro universo

Eu dentro deste enorme circo

Onde você pode me encontrar

Que grande bagunça

Mundo de tolos

Cataclismo e autodestruição

Só os homens podem fazer isso

Somos a verdadeira força do medo

Que vergonha!

Se existe tempo suficiente pra se preocupar

Ciência e tecnologias

Nos fez como animais

Capaz de acabar e iniciar vidas

Empurrando-nos para o abismo da sabedoria

Sabedoria dos tolos

Sabedoria dos políticos

Controlando mentes lavadas

Eu entre estes canibais

Eu alertando pessoas cegas

Levantando- se para nada

Mas por ilusões

WISDOM OF FOOLS ( 27 de fevereiro 2010 ) for my friends

WISDOM OF FOOLS

Me in this Holly universe

Me inside this great circus

Where you can find me

What a big mess!

World of fools

Cataclysms and self-destruction

Only the men can do this

We are the real power of fear

What a shame!

If there is enough time to be concern

Science and technologies

Made us like beasts

Capable to finish and start lives

Pushing us to the abyss of wisdom

Wisdom of fools

Wisdom of politicians

Controlling washed brains

Me between those cannibals

Me warning blind people

Standing up for nothing

But for illusions

AREN’T YOU MY ANGEL? ( 26 de fevereiro 2010 ) for my Su

AREN’T YOU MY ANGEL?

Traveling on your mind

The salt of life

Imagining we together

Freeing all my desires

Each part of your skin

Seeing your body right now

As a gift, that’s my wish!

In front of my poor being

Screaming for more

Screaming for love

I’m here, I’m near

You might be able to imagine how

Wear my soul with yours

I’m here trying to say

I’m near among the way

To find myself in this dream

To profit from a special moment

Aren’t you the angel?

Cause I need so bad

Protect my nights

A MULHER ( 26 de fevereiro 2010 ) para as mulheres do mundo

A MULHER

Se não perfeita

Criatura desigual e bela

Força mãe natureza

Tantas vezes me pergunto

Porque tenho sede e as desejo?

Tudo resumindo é criação

Se não poderosa

Ser dominante, maioria, que bom!

Criado sou! Meu vinculo

Amaria todas se possível

Uma por vez

Razão e sinônimo de minha vida

Se não magnânima

Corajosa mãe, irmã e filha

Que se realizem teus sonhos

Quando sem elas fico

Mundo cruel, o tempo passa! E eu?

Quem sou eu sem você?

Mulher!

QUANDO “EU E VOCÊ” ( 19 de fevereiro 2010 ) para Su

QUANDO “EU E VOCÊ”

Longe de que?

Se você mora aqui

Em meu coração

Triste por quê?

Se eu sinto o que sinto

E é por você

Escuro aonde?

Se pensar em ti me ilumina

Tua luz, minha estrada

Parar por quê?

Se ainda não te vivi

Viraremos o mundo

Chorar quando?

A alegria reinar

Quando “Eu e Você”

Seremos um só